Hello!

Inspiré(e) de prendre part à la discussion ? Ou de poser une question ou demander de l’aide ?

Alors bienvenues dans les grands sujets des forums de La Bulle : m’inscrire.

Cette partie du forum n’est pas compatible avec les bloqueurs publicitaires

Félicitations à vous, de préférer les accès payants plutôt que la gratuité par la publicité, c’est honnorable et cohérent de votre part. Malheureusement, l’accès payant par micropaiement (qui serait d’environ 1 cent pour 20 pages consultées) n’est pour l’instant pas encore mis en place, et l’accès gratuit sans publicité, est réservé aux membres actif(ve)s du forum. En attendant, si vous souhaitez poursuivre votre visite chez nous, vous pouvez ajouter le site à votre liste blanche, ou encore mieux, désactiver le bloqueur partout. Pour ajouter le site à votre liste blanche, pour Firefox (similaire pour les autres navigateurs), rendez‑vous en bas à gauche de la fenêtre de votre navigateur, et cliquez sur le menu comme dans l’exemple de l’image ci‑dessous, puis rechargez la page, en appuyant sur F5.

« Chapô » vs « chapeau »
Auteur Message
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Télétubbie
  • Messages : 15405
Ven 17 Jan 2014 02:44
Message « Chapô » vs « chapeau »
Quand je cite des extraits d’articles, je dis parfois « citation du chapeau ». Mais ce n’est pas le bon mot, c’est l’homonyme phonétique d’un autre mot, qui réellement est « chapô » et que étrangement, mon correcteur orthographique ne reconnait pas.

Je viens de l’apprendre en lisant un PDF sur la typographie. Je cite l’extrait :

« Typographie et mise en page » a écrit : 
Ajouter un chapô (en quelques lignes expliquer le contenu de l’article).

Image
Hibou57

« La perversion de la cité commence par la fraude des mots » [Platon]
Profil Site Internet
zen
Modératrice
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Fille
  • Age : 49
  • Localisation : Un pied dans l'eau et un sur le mont.
  • Messages : 11009
Ven 17 Jan 2014 21:00
Message Re: « Chapô » vs « chapeau »
Chapeau : Le chapeau (ou chapô) est le court texte d'introduction qui introduisant un article. Il est généralement présenté en caractères gras. Il joue le double rôle de résumé et d'accroche dudit article en concentrant en quelques lignes l'essentiel de l'information.
Ref : http://www.dico-presse.com/Chapeau.html

Je ne connaissais pas ce mot la.
Je vais me coucher moins bête ce soir ! Wahouuuh!! Merci l'oiseau !

Apparemment on peut l'écrire des deux façons : chapeau ou chapô.

Image
Profil
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Télétubbie
  • Messages : 15405
Ven 17 Jan 2014 21:39
Message Re: « Chapô » vs « chapeau »
zen a écrit : 
Il joue le double rôle de résumé et d'accroche dudit article en concentrant en quelques lignes l'essentiel de l'information.

Un résumé qui n’accroche pas, n’est pas un bon résumé je crois, alors tous les résumés devraient être des chapôs Yeux au ciel avec le sourire .

zen a écrit : 
Apparemment on peut l'écrire des deux façons : chapeau ou chapô.

Yes, il semble que c’est plutôt dans la presse que le mot s’écrit avec un « ô », et c’est confirmé par le dictionnaire dans lequel tu l’as trouvé, « DicoPress ». Ça distingue son sens, j’aime mieux cette orthographe pour ce cas.

Image
Hibou57

« La perversion de la cité commence par la fraude des mots » [Platon]
Profil Site Internet
zen
Modératrice
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Fille
  • Age : 49
  • Localisation : Un pied dans l'eau et un sur le mont.
  • Messages : 11009
Ven 17 Jan 2014 21:48
Message Re: « Chapô » vs « chapeau »
Hibou a écrit : 
zen a écrit : 
Apparemment on peut l'écrire des deux façons : chapeau ou chapô.

Yes, il semble que c’est plutôt dans la presse que le mot s’écrit avec un « ô », et c’est confirmé par le dictionnaire dans lequel tu l’as trouvé, « DicoPress ». Ça distingue son sens, j’aime mieux cette orthographe pour ce cas.

Moi aussi je préfère "chapô" dans ce cas bien précis et pour les mêmes raisons. Le chapeau et le chapô sont deux choses totalement différentes et je trouve qu'il est normal que le mot soit différent lui aussi.

Image
Profil