Hello!

Inspiré(e) de prendre part à la discussion ? Ou de poser une question ou demander de l’aide ?

Alors bienvenues dans les grands sujets des forums de La Bulle : m’inscrire.

Cette partie du forum n’est pas compatible avec les bloqueurs publicitaires

Félicitations à vous, de préférer les accès payants plutôt que la gratuité par la publicité, c’est honnorable et cohérent de votre part. Malheureusement, l’accès payant par micropaiement (qui serait d’environ 1 cent pour 20 pages consultées) n’est pour l’instant pas encore mis en place, et l’accès gratuit sans publicité, est réservé aux membres actif(ve)s du forum. En attendant, si vous souhaitez poursuivre votre visite chez nous, vous pouvez ajouter le site à votre liste blanche, ou encore mieux, désactiver le bloqueur partout. Pour ajouter le site à votre liste blanche, pour Firefox (similaire pour les autres navigateurs), rendez‑vous en bas à gauche de la fenêtre de votre navigateur, et cliquez sur le menu comme dans l’exemple de l’image ci‑dessous, puis rechargez la page, en appuyant sur F5.

Pourquoi les Anglophones disent‑ils que les frites Belges sont françaises ?
Auteur Message
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Télétubbie
  • Messages : 15525
Lun 1 Juin 2015 23:35
Message Pourquoi les Anglophones disent‑ils que les frites Belges sont françaises ?
Les Anglophones ont aussi parlé de l’attentat aux frites et à la mayonnaise à Namur en 2014. Mais une chose m’a re‑tiqué (pas la première fois), ils disaient qu’il a été agressé par des “french fries”, littéralement, des « fritures françaises ».

Pourtant les frites Belges, elles sont Belges… ils sont fous ces Anglophones ou quoi d’autre ? J’ai un doute

Image
Hibou57

« La perversion de la cité commence par la fraude des mots » [Platon]
Profil Site Internet
Ric
Débateur
Débateur
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Garçon
  • Age : 66
  • Localisation : la Gaume, région de la Lorraine belge
  • Messages : 1730
Mar 2 Juin 2015 10:30
Message Re: Pourquoi les Anglophones disent‑ils que les frites Belges sont françaises ?
En effet les Anglais croient que les frites sont françaises mais le comble
du mauvais goût
est atteint par ces même Anglais car ils arrosent les
frites de vinaigre.


En Angleterre, si dans un restaurant vous commandez des frites avec
votre repas vous devez bien préciser que vous ne voulez pas de vinaigre
sur vos frites. Ce qui vous vaudra un regard surpris et désapprobateur
de la part du serveur qui prend votre commande !

Image
....Je suis de là-bas !
Profil
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Télétubbie
  • Messages : 15525
Mar 2 Juin 2015 10:46
Message Re: Pourquoi les Anglophones disent‑ils que les frites Belges sont françaises ?
Ric a écrit : 
[…] le comble du mauvais goût est atteint par ces même Anglais car ils arrosent les frites de vinaigre. […]

Ils ont pas tout compris : c’est avant de les frire qu’ils faut les imprégner de vinaigre Wazaa ! .

Image
Hibou57

« La perversion de la cité commence par la fraude des mots » [Platon]
Profil Site Internet
zen
Modératrice
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Fille
  • Age : 49
  • Localisation : Un pied dans l'eau et un sur le mont.
  • Messages : 11009
Mar 2 Juin 2015 13:40
Message Re: Pourquoi les Anglophones disent‑ils que les frites Belges sont françaises ?
Hibou a écrit : 
Pourtant les frites Belges, elles sont Belges… ils sont fous ces Anglophones ou quoi d’autre ? J’ai un doute

Oui mais ils ont certainement retenu le fait que le plat national français est le steak frites. Hihihi!

Hibou a écrit : 
Ils ont pas tout compris : c’est avant de les frire qu’ils faut les imprégner de vinaigre Wazaa ! .

Hein ? Gné ?! Pourquoi faire ?

Image
Profil
zen
Modératrice
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Fille
  • Age : 49
  • Localisation : Un pied dans l'eau et un sur le mont.
  • Messages : 11009
Jeu 4 Juin 2015 13:48
Message Re: Pourquoi les Anglophones disent‑ils que les frites Belges sont françaises ?
Ric a écrit : 
comble du mauvais goût est atteint par ces même Anglais car ils arrosent les frites de vinaigre.

En même temps, quand on adore ce genre de truc...

Image

Image
Profil
Administrateur
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Télétubbie
  • Messages : 15525
Jeu 4 Juin 2015 16:36
Message Re: Pourquoi les Anglophones disent‑ils que les frites Belges sont françaises ?
On a bien ça, nous …

Image

… pas pire / pas mieux.

Image
Hibou57

« La perversion de la cité commence par la fraude des mots » [Platon]
Profil Site Internet
zen
Modératrice
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Fille
  • Age : 49
  • Localisation : Un pied dans l'eau et un sur le mont.
  • Messages : 11009
Jeu 4 Juin 2015 20:43
Message Re: Pourquoi les Anglophones disent‑ils que les frites Belges sont françaises ?
Image Beurk ! C'est quoi ce truc ? Nous ne mangeons pas les mêmes choses mon cher !

Image
Profil
Ric
Débateur
Débateur
Avatar de l’utilisateur
  • Genre : Garçon
  • Age : 66
  • Localisation : la Gaume, région de la Lorraine belge
  • Messages : 1730
Ven 5 Juin 2015 09:34
Message Re: Pourquoi les Anglophones disent‑ils que les frites Belges sont françaises ?
Zen a écrit : 
En même temps, quand on adore ce genre de truc...

Et encore, celui-là a l'air assez compact. Ils appellent ça <<Jelly>>
ou <<Jellies>> au pluriel. Il y en a un qu'ils nomment <<Royal tremblant>>
il est énorme et tremble au point de ressembler à une méduse !

Image
....Je suis de là-bas !
Profil
Membre balbutiant
Membre balbutiant
RANDOM_AVATAR
  • Genre : Télétubbie
  • Messages : 10
Lun 15 Fév 2016 15:03
Message Re: Pourquoi les Anglophones disent‑ils que les frites Belges sont françaises ?
French Fries, quelle drôle d'idée ! Je ne savais pas que les américains appelaient les frites comme ça
Profil