Bonsoir,
Un document de recherche d’une université de Santa‑Fé, qui risque de décevoir les enthousiastes ayant l’espoir que nous recevrons un jour une communication extra‑terrestre hertzienne. Il est probable que nous soyons simplement incapable de détecter une telle communication, et pas plus de la comprendre.
Le document est un PDF :
The physical limits of communication or Why any sufficiently advanced technology is indistinguishable from noise (santafe.edu).
Auteurs multiples, date inconnue.
Citation du résumé d’introduction, en Anglais, puis traduction en français, plus loin.
Abstract a écrit : Abstract
It has been well known since the pioneering work of Claude Shannon in the 1940s that a message transmitted with optimal efficiency over a channel of limited bandwidth is indistinguishable from random noise to a receiver who is unfamiliar with the language in which the message is written. We derive some similar results about electromagnetic transmissions. In particular, we show that if electromagnetic radiation is used as a transmission medium, the most information-efficient format for a given message is indistinguishable from black-body radiation. The characteristic temperature of the radiation is set by the amount of energy used to make the transmission. If information is not encoded in the direction of the radiation, but only in its timing, energy, and polarization, then the most efficient format has the form of a one-dimensional black-body spectrum.
Traduction a écrit : Résumé
Il est bien connu depuis les travaux du pionnier Claude Shannon dans les années 1940, qu’un message transmis de manière efficiente sur un canal dont la largeur de bande n’est pas illimitée, est indiscernable d’un bruit aléatoire, pour un receveur ne connaissant pas le langage dans lequel le message a été écrit. Nous concluons des résultats avec les transmissions électromagnétiques. En particulier, nous montrons que si un rayonnement électromagnétique est utilisé comme support de transmission, le format le plus efficient en terme d’information transmise pour un message donné, est indiscernable de celui du rayonnement d’un corps‑noir. La température caractéristique du rayonnement est fonction de la quantité d’énergie pour effectuée la transmission. Si l’information n’est pas encodée à travers la direction du rayonnement, mais seulement à travers sa temporisation, son énergie et sa polarisation, alors le format le plus efficient est celui qui a la forme d’un spectre de corps noir, à une dimension.
