La peur de sa propre mort

Auteur	Message
Die schwarze Katze Bavard impénitent	krokiller a écrit : Die schwarze Katze a écrit : krokiller a écrit : Je ne pense pas que ce soit 100% vrai, Chat noir, ce que tu dis. Always smile Tu ne me connais pas vraiment, je peux te dire que au plus je vieillis, au plus je pense ça. La vie est longue, j en ai fait le tour pour ma part. Je suppose que c'est ma jeunesse qui me fait penser qu'on en a jamais fait entièrement le tour, comme cela a été expliqué plus haut. Ben j'espère que tu trouvera une petite déviation, un "rallongi" quand même J ai côtoyé la mort de prêt dans mon entourage familial très proche, je pense que cela a déterminé ma façon de voir la vie.
krokiller Consul Honoraire	Die schwarze Katze a écrit : krokiller a écrit : Die schwarze Katze a écrit : krokiller a écrit : Je ne pense pas que ce soit 100% vrai, Chat noir, ce que tu dis. Always smile Tu ne me connais pas vraiment, je peux te dire que au plus je vieillis, au plus je pense ça. La vie est longue, j en ai fait le tour pour ma part. Je suppose que c'est ma jeunesse qui me fait penser qu'on en a jamais fait entièrement le tour, comme cela a été expliqué plus haut. Ben j'espère que tu trouvera une petite déviation, un "rallongi" quand même J ai côtoyé la mort de prêt dans mon entourage familial très proche, je pense que cela a déterminé ma façon de voir la vie. Pareil
The fool on the hill Compte gelé	La mort de mes grand-mères m'avait touché...j'avais vu leur corps après, et c'était un évenement qui m'avait marqué, mais vivre la mort de mon frère ainé de cinq ans, ça, oui, ça, ça a vraiment changé ma perception de la vie, la mort ect...
krokiller Consul Honoraire	The fool on the hill a écrit : La mort de mes grand-mères m'avait touché...j'avais vu leur corps après, et c'était un évenement qui m'avait marqué, mais vivre la mort de mon frère ainé de cinq ans, ça, oui, ça, ça a vraiment changé ma perception de la vie, la mort ect... Oui, je vous comprend parfaitement. N'empêche: always smile, justement
Lucy Van Pelt Modératrice	Et de s'occuper de son père chez lui à la maison, alors qu'il est comateux et qu'il ne reste pas de place à l'hôpital, lui faire des piqures de morphine en tremblant, et trouver sa mère morte sur le plancher de la cuisine, une mare de sang sous sa t^te, ça change aussi la perception des choses, et de l'ineptie des choses...
The fool on the hill Compte gelé	krokiller a écrit : The fool on the hill a écrit : La mort de mes grand-mères m'avait touché...j'avais vu leur corps après, et c'était un évenement qui m'avait marqué, mais vivre la mort de mon frère ainé de cinq ans, ça, oui, ça, ça a vraiment changé ma perception de la vie, la mort ect... Oui, je vous comprend parfaitement. N'empêche: always smile, justement Ah mais oui, il n'y a pas le choix, hein ? C'est dur, ça fait mal, on y pensera toujours, mais il faut bien que la vie continue ! Bon, en plus ça c'est passé en 1995, donc le souvenir est toujours là, mais avec le temps, comment dire...on s'habitue à vivre avec.
krokiller Consul Honoraire	oui... Quand ça vous arrive personnellement, on se rend compte des choses. Quand on parle de "quelqu'un" à qui ce genre de choses arrivent, on pense juste "ben ça arrive"... Mais jamais on se dit que ça peut nous arriver. C'est pour ça peut-être que certains voient la vie "autrement", parce que ça leur est arrivé... Bref.
krokiller Consul Honoraire	The fool on the hill a écrit : krokiller a écrit : The fool on the hill a écrit : La mort de mes grand-mères m'avait touché...j'avais vu leur corps après, et c'était un évenement qui m'avait marqué, mais vivre la mort de mon frère ainé de cinq ans, ça, oui, ça, ça a vraiment changé ma perception de la vie, la mort ect... Oui, je vous comprend parfaitement. N'empêche: always smile, justement Ah mais oui, il n'y a pas le choix, hein ? C'est dur, ça fait mal, on y pensera toujours, mais il faut bien que la vie continue ! Bon, en plus ça c'est passé en 1995, donc le souvenir est toujours là, mais avec le temps, comment dire...on s'habitue à vivre avec. ben c'est surtout qu'on a pas le choix, et que effectivement il faut vivre avec... Mais mon "always smile" ne signifie certainement pas que c'est une bonne chose; simplement que voilà...: always smile; douleur présente oui Ca aussi, je l'ai appris "en vrai"
The fool on the hill Compte gelé	Oui, oui, oui, j'ai bien compris ! Mais c'est surtout que perdre ses grands parents, et encore plus douloureux, ses parents, c'est hélas dans l'ordre des choses ! Ca arrive toujours trop vite, ça peut être dans des circonstances dramatiques, comme Lucy, mais hélas, on sait que un triste jour, ça arrivera (normalement), mais perdre un frere, une soeur, ou encore pire un enfant, ça on espère ne jamais le vivre. Moi mon frere avait 34 ans, un peut trop jeune pour partir, quand même...et là, c'est tout bete, mais effectivement tu prend conscience qu'on est peu de chose...apès, effectivement, always smile...
krokiller Consul Honoraire	The fool on the hill a écrit : krokiller a écrit : Always smile Es gibt viele schöne Sachen, Jeden Tag gibt's viel zu lachen Andauernd ist es nötig, sich zu freu'n Wenn alle happy sind Unerträglich froh gestimmt Bemüh' ich mich, den Frohsinn zu zerstreu'n, denn ... Always look on the dark side of life Ich muß jetzt schon mal lästern Wer sich freut, der ist von gestern, Heutzutage ist man depressiv Es ist nur hip, wer trauert Und in der Gruft versauert Wer grinst und lächelt ist nicht attraktiv http://www.free-lyrics.org/Jbo/134889-A ... -Life.html Always look on the dark side of life Wenn Gutes dir passiert Sei trotzdem deprimiert Pass' auf, dass ja kein Lächeln Dir entschlüpft Gebt obacht, liebe Leude Daß Ihr ja nicht vor Freude Sondern lieber aus dem nächsten Fenster hüpft Always look on the dark side of life Tiens, j'vais pas vu J.B.O sont très ironique, n'est-ce pas? Traduction nécessaire ou c'est bon? (le lien youtube étant dans un autre topic?