Le français de vache Irlandaise

Auteur	Message
Hibou Administrateur	« Tableau(x) » (avec le pluriel et singulier correct) Citation : Tableaux method […] A tableau proof for the propositional formula ((a ∨ ~b) & b) → a. […] Further information: Method of analytic tableaux […] — First-order logic (en.wikipedia.org). Date inconnue.
Hibou Administrateur	« À la » Citation : Kuehner seemed to be the most interesting. Its stack type operating mode was similar to the management of procedure calls in a standard programming language and was thus particularly well-suited to processing non-determinism by backtracking à la Robert Floyd [1967] rather than by copying and saving the resolvents. — Document disparu du web, dont je ne peux plus donner l’URL. Date inconnue.
Hibou Administrateur	« Née » (au lieu de born) Citation : Ada will be 30 on 2010 Dec 10 (the 195th anniversary of the birth of Augusta Ada King, Countess of Lovelace, nee Byron). — Package's private parts and protected types (comp.lang.ada). Février 2010. Citation : Notice that the uber née super method is still available to the privileged methods. — Classical Inheritance in JavaScript (crockford.com). Date inconnue.
Hibou Administrateur	« Raison d’être » Citation : In my own work and play with programming, I have absolutely no doubt that it is a wonderful way of designing and writing code, and I have myself reaped the benefits of OO that are it's raison d'etre. Sure, [...] — Objective scientific proof of OOP's validity? (lambda-the-ultimate.org). Août 2005. Citation : […] for example, incorporating untried bleeding-edge ideas is the raison d’etre of a research compiler […] — 7.1.1 How does Mythryl relate to SML/NJ? (mythryl.org). Date inconnue.
Hibou Administrateur	« La grammaire de l’absurde » Citation : bienvenue! Welcome to Tex's French Grammar (la grammaire de l'absurde), a pedagogical reference grammar that combines explanations with surreal dialogues and cartoon images. [...] — Tex's French Grammar (utexas.edu). Date inconnue. (oui, c’est bien la grammaire française qu’il appel « la grammaire de l’absurde » )
Hibou Administrateur	« Née » (encore une fois, mais cette‑fois, sans oublier l’accent) Citation : wxOSX née wxMac — Development: wxMac (wxwidgets.org). Date inconnue.
Hibou Administrateur	« Carte blanche » Citation : This would be carte blanche for withholding […] — Frequently Asked Questions about the GNU Licenses (gnu.org). Date inconnue.
Hibou Administrateur	« Plateau » Citation : Traditional CISC designs were reaching a performance plateau, and it wasn't clear it could be overcome. — Transputer (en.wikipedia.org). Date inconnue.
Hibou Administrateur	« Débâcle » (écrit sans les accents) Citation : Incredibly, even after this grand debacle, Microsoft refuses to take the simple and obvious security measure of disabling the unnecessary UPnP Internet service. — UnPlug n' Pray (grc.com). Décembre 2001.
Hibou Administrateur	« Premier » Citation : As mentioned above, Ada remains the premier language for safety, security, multi-threading, and real-time control. — The A-Z of Programming Languages: Ada (techworld.com.au). Juin 2008.